Wieder einmal ist die Frau von Dr. Bellows restlos begeistert von einem Deko-Artikel, den sie im Nelsonschen Haushalt entdeckt: Es handelt sich um die Flasche, in der Jeannie lebt! Um keinen Verdacht aufkommen zu lassen, stellen Tony und Jeannie so schnell wie möglich eine Kopie her, doch beim Abholen vom Kopisten kommt es zu einer Verwechslung: Die Flaschen werden so vertauscht, dass das Original samt Flaschengeist im Haushalt von Dr. Bellows landet – fatal...
Tony and Roger try to rescue Jeannie, who is trapped in her bottle in Dr. Bellows' house.
Durante una visita della signora Bellows in casa di Tony, la donna vede la bottiglia di Jeannie e decide di farne una copia. Il genio però è ancora dentro...
Después de Bellows Sra. Jeannie botella ha copiado, que se lleva a casa el verdadero.
