I ragazzi trovano il gioco misterioso e fanno il solenne giuramento per diventare cavalieri.
The kids find the mysterious game and take the solemn oath to become knights.
Le groupe parvient à trouver le jeu mystérieux nommé par Andrea. Le plateau de jeu s'avère être une carte de Castelcorvo, les cases correspondent à des lieux réels et les pièces sont les joueurs.
Riccardo und die anderen machen sich auf die Suche nach dem Brettspiel „Die Ritter von Castelcorvo“, aber niemand hat je davon gehört und im Internet ist auch nichts darüber zu finden. Betta drängt ihre Freunde dazu, es in einem kleinen, skurril wirkenden Laden zu versuchen: Dem Trödelladen von Frau Maria. Betta ist so davon überzeugt, in diesem Laden fündig zu werden, dass sie mit Riccardo eine Wette eingeht. Doch auch Frau Maria kann den vier Kindern nicht weiterhelfen und so muss Betta kurz darauf als Strauß verkleidet durch das Dorf laufen und sich zum Gespött der Leute machen.
As crianças encontram o jogo e fazem o juramento de cavaleiro
