James Walker claims he has no recollection of the 2001 murder he confessed to committing. An investigation into his traumatic past offers more context.
James Walker behauptet, sich nicht an den Mord im Jahr 2001 zu erinnern, den er bereits gestanden hat. Nachforschungen über seine Vergangenheit bringen die Hintergründe ans Licht.
James Walker prétend n'avoir aucun souvenir du meurtre de 2001 malgré ses aveux. Des révélations sur les traumatismes de son passé aident à comprendre le crime.
James Walker sostiene di non ricordare nulla dell'omicidio del 2001 che dice di aver commesso. Un'indagine sul suo traumatico passato offre maggiore contesto.
James Walker alega não se lembrar do homicídio que confessou ter cometido em 2001. Uma investigação ao seu passado traumático oferece mais contexto.
James Walker alega não se lembrar do assassinato que confessou ter cometido, então uma investigação sobre seu passado traumático começa a encontrar os motivos para isso.