In Kentucky, Wayne, the owner of Smith's Towing, impresses his team by taking on a daring recovery; in New York, sisters Jonna and Tammy of Precision Towing are left with an angry customer; Stan, from Towz R Us, rescues a quirky crew from a ditch.
À New York, les sœurs Jonna et Tammy se retrouvent avec un client en colère lorsque leur équipement leur fait faux bond.