Bobs und Johns Ermittlungen führen sie nach Nordspanien, wo ein freigegebenes Geheimdokument zeigt, wie Hitler und sein Verbündeter Leon Degrelle von Dänemark ins spanische San Sebastian gelangt sein könnten. James und Mike finden in Spanien einige Augenzeugen, einen Satelliten aus dem Dritten Reich und etwas, das ein Nazi-Kommunikationszentrum gewesen sein könnte. Das Südamerikateam ist derweil in Misiones, Argentinien, wo es einen Augenzeugen findet, der behauptet, dass sein Vater am Kriegsende für Hitlers Vertrauten Martin Bormann gearbeitet hat.
A document shows Adolf Hitler and Leon Degrelle may have moved from Denmark to San Sebastian, Spain; the South American team speaks to an eyewitness who claims his father worked for Hitler's right-hand man, Martin Bormann, after the end of the war.