Two years after a failed mission scattered The Hunters, Jonah is living a double life in Paris with his fiancée, Clara. Soon, he discovers the most notorious Nazi in history may still be alive. Meanwhile, in Los Angeles, Millie Morris prosecutes a dangerous war criminal. And years before the founding of The Hunters, Meyer Offerman encounters a dangerous threat that could expose his true identity.
Deux ans après l'échec d'une mission ayant causé la dispersion des Chasseurs, Jonah mène une double vie à Paris avec sa fiancée, Clara. Il découvre que le nazi le plus célèbre de l'histoire serait encore en vie. A Los Angeles, Millie Morris poursuit un dangereux criminel de guerre. Des années avant les Chasseurs, Meyer Offerman fait face à une dangereuse menace qui pourrait révéler son identité.
Zwei Jahre nach einer gescheiterten Mission der Hunters führt Jonah mit seiner Verlobten Clara ein Doppelleben in Paris. Er erfährt, dass der berüchtigtste Nazi der Geschichte noch am Leben sein könnte. Millie Morris jagt in Los Angeles einen gefährlichen Kriegsverbrecher. Jahre vor der Gründung der Hunters entdeckt Meyer Offerman eine Bedrohung, die seine wahre Identität enthüllen könnte.
Dos años después de que una misión fallida separara a los Cazadores, Jonah vive una doble vida en París con su prometida Clara. Pronto descubrirá que el nazi más famoso de la historia podría estar vivo. En Los Ángeles, Millie Morris enjuicia a un criminal de guerra. Unos años antes de la fundación de los Cazadores, Meyer Offerman se enfrenta a una amenaza que podría revelar su verdadera identidad.
Due anni dopo che una missione fallita ha disperso i Cacciatori, Jonah, che vive una doppia vita a Parigi con la fidanzata Clara, scopre che il nazista più famigerato della Storia potrebbe essere vivo. A Los Angeles, Millie Morris persegue un pericoloso criminale di guerra. E, anni prima di trovare i Cacciatori, Meyer Offerman affronta una minaccia che potrebbe rivelare la sua vera identità.
Dois anos após uma missão fracassada ter posto os Caçadores em fuga, Jonah vive uma vida dupla em Paris com Clara. Ele não tarda a descobrir que o nazi mais famoso da história poderá estar vivo. Em Los Angeles, Millie Morris processa um perigoso criminoso de guerra. E anos antes da fundação dos Caçadores, Meyer Offerman encontra uma perigosa ameaça que pode expor a sua verdadeira identidade.
Kaksi vuotta epäonnistuneen tehtävän jälkeen Jonah elää kaksoiselämää Pariisissa kihlattunsa Claran kanssa. Pian hän saa selville, että historian pahamaineisin natsi saattaa yhä olla elossa. Sillä välin Los Angelesissa Millie Morris asettaa vaarallisen sotarikollisen syytteeseen. Vuosia ennen Metsästäjien syntyä Meyer kohtaa vaarallisen uhan, joka voi paljastaa hänen todellisen henkilöllisyytensä.
Twee jaar na een mislukte missie die de Jagers uiteendreef, leidt Jonah een dubbelleven in Parijs met zijn verloofde Clara. Al snel ontdekt hij dat de meest beruchte Nazi in de geschiedenis misschien nog leeft. Millie Morris vervolgt een oorlogsmisdadiger in LA. Jaren voor de oprichting van de Jagers wordt Meyer Offerman geconfronteerd met gevaar dat zijn ware identiteit zou kunnen onthullen.
Δύο χρόνια μετά την αποτυχημένη αποστολή που σκόρπισε τους Κυνηγούς, κι ενώ ο Τζόνα κάνει διπλή ζωή στο Παρίσι, ανακαλύπτει ότι ο πιο διαβόητος ναζί ίσως είναι ακόμα ζωντανός. Εν τω μεταξύ, στο Λος Άντζελες, η Μίλι Μόρις διώκει έναν επικίνδυνο εγκληματία πολέμου. Και χρόνια πριν, ο Μάγιερ Όφερμαν αντιμετωπίζει μια επικίνδυνη απειλή που θα μπορούσε να φέρει την πραγματική του ταυτότητα στο φως.
Спустя два года после неудавшегося дела Джона находится в Париже вместе со своей невестой, которая знает его под другим именем. В это время Милли Моррис ищет нацистов в Лос-Анджелесе. Встретив Биффа, Джона узнает, что главный нацист всех времен и народов еще жив.
English
français
Deutsch
español
italiano
Português - Portugal
suomi
Nederlands
ελληνική γλώσσα
русский язык