Gon, Leorio and Kurapika take a train towards Killua's home on Kukuroo Mountain. The last leg of the trip is spent on a tour bus that takes them to the Door to Hades, a giant gate that hides the path to the estate. A monster named Mike (pronounced "Mekay") waits behind the gate, so Gon asks the security guard, Zebro to call Killua and have him open it from the inside.
Gon, Kurapica et Leorio se rendent au mont Kukuru pour retrouver leur ami Killua. Mais l'accès à la maison de la famille de l'assassin n'est pas facile…
Gon, Leorio y Kurapika tomar un tren hacia la casa de Killua en Kukuroo montaña. La última etapa del viaje se gasta en un autobús que los lleva a la puerta de Hades, una puerta gigante que oculta el camino a la finca. Una bestia llamado Mike espera detrás de la puerta, por lo que Gon le pregunta al guardia de seguridad, Zebro llamar Killua y tienen a abrir desde el interior.
يستقل كل من غون وليوريو وكواربيكا قطارًا باتجاه منزل كيلوا على جبل كوكورو. تقضي المرحلة الأخيرة من الرحلة في حافلة سياحية تقلهم إلى باب الجحيم، وهي بوابة عملاقة تخفي الطريق المؤدي إلى العقار. ينتظر وحش يُدعى مايك (يُلفظ "ميكاي") خلف البوابة، لذلك يطلب غون من حارس الأمن، زيبرو الاتصال بكيلوا وجعله يفتحها من الداخل.
