Gon stalks Hisoka, and observes Hisoka's friend transform into his real appearance. Then Hisoka decides to hunt other participants for two more points. He meets Kurapika and Leorio, but lets them go instead of forcing them to give their badges because Kurapika makes a deal with him and neither of them is Hisoka's target. However, they make Hisoka excited and his bloodlust heightens. Gon seems to be scared, but keeps watch.
Gon, une fois sa stratégie prête, se met en quête d'Hisoka. Leorio se fait duper par Tompa, dont il était la cible, mais est secouru par Kurapika, qui avait pour cible Tompa.
tallos gon Hisoka, y observa amigo de Hisoka transforman en su aspecto real. Entonces Hisoka decide cazar otros participantes por dos puntos más.
يطارد غون هيسوكا ويلاحظ أن صديق هيسوكا يتحول إلى مظهره الحقيقي. ثم قرر هيسوكا البحث عن مشاركين آخرين للحصول على نقطتين إضافيتين. يلتقي كورابيكا وليوريو لكنه يسمح لهما بالذهاب بدلاً من إجبارهما على إعطاء شاراتهما لأن كورابيكا يعقد صفقة معه ولم يكن أي منهما هدف هيسوكا. ومع ذلك، فإنهم يجعلون هيسوكا متحمسًا ويزداد إراقة الدماء. يبدو أن غون خائف لكنه يراقب.
