In Dole, our three team up with Mashu, a ne'er-do-well. They are trapped by a crone (a Hunter) who questions them: "Do you save your mother or your lover from certain death?" Mashu answers and is allowed to pass, while Leorio, Gon & Kurapica remain silent. The three are led to a secret path through the city.
Gon, Kurapika et Leorio sont arrivés sur l'île Dole, et doivent chercher l'endroit exact où se déroulera l'examen. Leorio choisit de prendre un bus censé aller à Zaban City, mais celui-ci s'avère être un piège.
Arrivati a Dole Island, il capitano della nave consiglia a Gon di dirigersi verso l'albero alto invece che direttamente a Zaban City, la sede dell'esame. Avendo notato che in questo modo la strada è più lunga però, Leorio decide di prendere il bus per la città consigliatogli da Mashu, un partecipante all'esame appena incontrato. Il bus si rivela una trappola e Leorio prosegue con Gon, Kurapika e Mashu fino alla Città dei Quiz, dove un'anziana signora propone un enigma per continuare. Mashu, non fidandosi dei suoi compagni, decide di affrontare la prova da solo e sbaglia. Gli altri invece danno la risposta corretta ed ottengono l'accesso al tunnel che li condurrà all'incontro coi Navigatori.
Na ilha de Dole, o capitão dá um conselho aos três: ir pelo caminho do cedro. Eles então conhecem Mashu, que os guia até o local. Após uma longa caminhada, os quatro se deparam com um vilarejo habitado por seres mascarados e um velha enigmática. Ela propõe um questionário. Mashu, com medo de perder por causa dos companheiros, encara o desafio sozinho. Os três restantes conseguem descobrir a passagem que leva à próxima etapa do torneio.
rco recomienda que vayan hacia un árbol en la cima de una montaña en lugar de directamente a su objetivo. Leorio toma el autobús y el reposacabezas hacia el árbol. El autobús es una trampa, por lo Leorio lo abandona y se pone al día con Gon y Kurapika. Mateo, un examinado se encuentran, viaja con ellos y luego los traiciona.
في دول، يتعاون فريقنا الثلاثة مع ماشو، وهو لا يعمل جيدًا. إنهم محاصرون من قبل شخص حيزبون (صياد) يسألهم: "هل تنقذ أمك أو حبيبك من موت محقق؟" يجيب ماشو ويسمح له بالمرور، بينما يظل ليوريو وجون وكورابيكا صامتين. الثلاثة يقودون إلى طريق سري عبر المدينة.