Der Kampfsportler Eddie Dunn ist ein neuer Klient des Sicherheitsteams. Dunn wird von dem Berufszocker Hugh Prentiss bedroht, weil er einen Kampf gewonnen hat, den er eigentlich verlieren sollte. Prentiss hat deswegen eine Millionenwette verloren. Chance und Winston wollen sich von einem alten Feind, Tony Bevilacqua, 1,8 Millionen leihen. Der Plan ist: Bei einem Boxturnier in Brüssel teilnehmen und eine Wette gegen Prentiss platzieren ...
Chance must protect a prize fighter on the run from a ruthless business man by entering a high-stakes underground fight league in Brussels.
Chance doit protéger Eddie Dunn, un boxeur qui a refusé de «s'allonger», ce qui a fait perdre une fortune à un parieur, Hugh Prentiss. Chance décide de participer à un tournoi de combat libre et de s'arranger pour que Prentiss parie tout ce qu'il possède sur sa défaite pour, au final, créer la surprise et causer sa perte...
Chance Brüsszelbe utazik, hogy részt vegyen egy titkos tornán, ahol a világ legjobb harcművészeit kell legyőznie. Célja, hogy segítsen egy korábbi harcosnak, akit egy milliárdos szerencsevadász fenyeget. Ám Chance útját keresztezi a dúsgazdag szerencsevadász gyönyörű nevelt lánya.
Chance accetta il caso di un pugile peso massimo minacciato da un uomo d'affari corrotto. Durante il caso Chance s'innamora della figlia del pugile.
Chance wordt van zijn sokken geblazen wanneer hij de mooie dochter van een voormalige bokskampioen ontmoet. Bovendien moet hij zelf de ring in om een prijsbokser te beschermen.
Chance é nocauteado quando conhece a bela filha de um ex-campeão de peso-pesado em Viena e deve entrar no ringue para proteger um lutador de um homem de negócios inescrupuloso.
Чтобы помочь честному боксеру спастись от влиятельного букмекера Хью Прентисса, Кристофер навещает не самого расположенного к нему бизнесмена, предлагая расквитаться с его старым врагом весьма необычным способом. Для реализации задуманного Ченсу самому приходится стать профессиональным боксером, однако вскоре у мужчины возникают проблемы, когда непонятно откуда взявшиеся волнения сводят на нет все его профессиональные навыки. Тем не менее благодаря Уилсону и остальным Кристофер практически достигает своей цели, не подозревая, что Прентисс разгадал их замысел.
Hugh Prentiss plantea amañar una pelea por una gran suma de dinero. Eddie Dunn, el luchador a quien se lo propone, le rechaza, y Prentiss pierde el dinero. Sus hombres perseguirán a Eddie, quien acudirá a Chance para que lo proteja.
