When a prominent Judge disappears, Charlie and Rex piece together the crime with the help of a blind true crime podcaster who insists she heard a murder but could not see the culprit.
Lorsqu'un éminent juge disparaît, Charlie et Rex reconstituent le crime avec l'aide d'une podcasteuse aveugle qui s'intéresse aux vrais crimes qui insiste sur le fait qu'elle a entendu un meurtre, mais n'a pas pu voir le coupable.
Als eine Richterin in einem Hotel ermordert wird, unterstützt eine blinde Podcasterin, die während des Mordes im Zimmer nebenan gewohnt hat, die Ermittlungen von Charlie und Rex.