À l'approche du conseil d'établissement, Hugo puis Virginie essaient de faire entendre raison à Rivest. Celui-ci acceptera-t-il de prendre un peu de recul face aux problèmes de sa soeur?
