Dans la maison d'hôtes, Gudz découvre avec émerveillement ce Paradis que son imagination aurait créé. Sheila, elle, essaye de mieux comprendre Clarac en acceptant un rendez-vous érotique avec son fantôme.