Von den Gebrüdern Wright bis zur Landung auf dem Mond, vom Airbus A380 bis zum visionären Testmodell X48-C: Diese Folge der Dokumentarserie „Meilensteine“ geht den Anfängen der Luftfahrtgeschichte auf den Grund. Sie zeigt, wie moderne High-Tech-Systeme das Fliegen sicherer machen und stellt die Flugzeug-Generation der Zukunft vor. Weitere Themen: Welche Bedeutung hat der Frankfurter Flughafen für die Entwicklung der Weltwirtschaft, und wie hält ein Jet-Pilot seine F35 unter Kontrolle?
The aeroplane - it’s made our dream of flight a reality, but the moments of genius and invention it took to invent it involved not just birds as inspiration, but bikes, a trip to the Moon and back, a pair of frozen eyeballs and two nervous breakdowns.
Si l'avion semble être un moyen de transport commun aujourd'hui, il a révolutionné les transports. Cet épisode revient sur cette formidable invention avec les témoignages du présentateur Mike Rowe, de l'acteur Patrick Dempsey et du designer et architecte Philippe Starck.