Yosi (Nick Chinlund) macht Cam (Victor Rasuk) und Ben (Bryan Greenberg) ein geschäftliches Angebot, doch Cam lehnt ab. Ben, der inzwischen Nancy (Gina Gershon) sehr nah gekommen ist, weiß nicht, welcher Schritt der beste für „CRISP“ ist und fragt die erfahrene Geschäftsfrau um Rat. Rachel (Lake Bell) gibt sich inzwischen bewusstseinserweiternden Erfahrungen mit Tim (James Ransone) in einer Sauna hin. – Cool, witzig, szenig: Die neue Serie von Mark Wahlberg („Entourage“) um zwei junge Glückssucher und den American Dream.
Ben and Cam debate CRISP's future; Rene tracks down the origin of the Rasta Monsta tincture; Rachel celebrates a setback.
Yosi tekee erikoisen tarjouksen Benille ja Camille, eikä Nancystä olekaan apua. Rachel ajautuu harhateille Timin kanssa. Rene kokee yllätyksen jos toisenkin. Domingon ja Camin sivubisnes on uhattuna.
Rien ne va plus entre Ben et Cam lorsque Yosi ajoute son nom à la marque. Crisp devient Crisp by Yosi. Alors que Ben ne pense qu'à l'argent que Yosi leur avance, Cam refuse que Yosi s'approprie le nom de Crisp. Ben, d'un autre côté, continue de voir Nancy. Mais il va apprendre que c'est Nancy qui les a piégé en intégrant Yosi au projet. Rachel et Tim passent encore plus de temps ensemble. Il y a de l'eau dans le gaz entre Debbie et Rene, celle-ci aimerait que Rene soit plus franc avec elle. En effet, Rene cherche qui est le responsable du weed spray qui s'associe à Rasta Monsta et ce, sans son accord !
Ben és Cam egy raktárban találkozik Yosival. Nancy férje új üzletet ajánl nekik, dolgozzanak vele a "Crisp by Yosi" készítésében, de előbb intézzék el az engedélyeket. A fiúk gondolkodási időt kérnek, ám Yosi figyelmezteti őket, ha nemet mondanak, visszamondja a megrendelést. Ben Nancyhez megy panaszkodni Yosi miatt, ám az asszony úgy gondolja, hogy az jó ötlet. Sürgeti Bent, fogadja el az ajánlatot, ne hagyja, hogy Cam befolyásolja a döntését. Scott felhívja Renét. Kész felvásárolni a teljes Rasta Monsta-készletet. Az RM-spray kapcsán Cam szembekerül Domingóval.
