Mysteriöse Männer suchen in der Stadt nach Conny. Das bekommt Motegi mit und die vier Freunde überlegen, was sie tagsüber mit ihren zuckersüßen Monstern tun sollen. Eine Kita für Monster gibt es immerhin nicht. Sora kommt dabei ein Gedankenblitz.
The gang finds a perfect babysitter for their creatures. From there, Mii-kun sets out on an unintended adventure.
미이와 코니, 이사오, 무쿠무쿠가 사람들 눈에 띄는 것을 우려한 소라와 친구들. 고민 끝에 학교에 가 있는 동안은 소라와 친분이 있는 동네 신사에 이들을 맡기기로 한다. 그러던 어느 날, 홀로 무리에서 떨어져 버린 미이는 아기 도깨비를 만나 신비한 모험을 하게 되는데…
Après avoir rencontré des gens qui recherchent Conny, Sora se rend compte que les petites créatures seraient plus en sécurité si elles étaient réunies et gardées par quelqu'un pendant les cours. Mi se perd après une maladresse, mais fait une belle rencontre pendant son périple.
