Nate sucht nach Beweisen, die zeigen, dass er Recht hatte, was den Mörder seines Vaters betrifft. Bonnie beginnt indes, an sich selbst zu zweifeln und weiht Asher in ihr Geheimnis ein. Im Gerichtssaal gelingt es Annalise derweil den Spieß umzudrehen.
Nate is on a mission to prove he was right about the culprit in his father’s murder. Bonnie begins to doubt herself. Annalise turns the tables in the courtroom.
Telesco, du FBI, interroge Gabriel à propos d'un message vocal qu'elle estime suspect. Nate est bien déterminé à retrouver la preuve falsifiée présentée au jury.
L'agente Telesco interroga Gabriel a proposito di un messaggio sospetto in segreteria. Nate è determinato a scovare le prove falsificate presentate all'inchiesta.
Nate se propone una misión para probar que tenía razón sobre el culpable detrás del asesinato de su padre, mientras Bonnie comienza a dudar de si misma; y Annalise voltea los papeles en la corte.
Агент Телеско допрашивает Гэбриэла о подозрительной голосовой почте. Нэйт твердо намерен отследить сфабрикованные доказательства, представленные в судебном следствии.
Ajan Telesco, şüpheli bir sesli mesajla ilgili Gabriel'i sorguya çeker. Nate, soruşturmada sunulan sahte delilin kaynağını bulmaya kararlıdır.
A agente Telesco interroga Gabriel acerca de uma mensagem de voz suspeita. Nate está determinado a descobrir as provas falsificadas apresentadas no inquérito.
A agente Telesco questiona Gabriel sobre uma mensagem de voz suspeita. Nate se concentra em rastrear as evidências plantadas na investigação.
