Dan Snow follows in the footsteps of Ireland's earliest missionaries as they venture through treacherous barbarian territory to bring literacy and technology to the future nations of Scotland and England.