Flokken nægter at lade en snestorm ødelægge deres morskabsritualer.
Lily und Marshall haben im Laufe der Jahre einige eigenwillige Beziehungsrituale entwickelt. Wenn Lily zum Beispiel am Flughafen ankommt, holt Marshall sie ab und trägt dabei eine Chauffeursmütze. Lily bringt von ihrem Abflugort jedes Mal ein Sixpack Bier mit. Als sie beschließen, diese Rituale abzuschaffen, erweist sich dies als schwieriger als gedacht... Barney und Ted lernen unterdessen zwei Studentinnen aus Arizona kennen, mit denen sie sich verabreden...
Lily and Marshall try to continue their airport reunion tradition. Barney and Ted offer to keep MacLaren's open during a blizzard so they can meet up with some college girls.
Lilyn ja Marshallin ikiaikainen perinne uhkaa katketa, kun New Yorkiin iskee lumimyrsky. Lisäksi Ted ja Barney pääsevät toteuttamaan jokaisen miehen haaveen ja Robin ja Marshall kokevat intiimejä hetkiä.
Une tempête de neige touche la ville tandis que Lily revient d'un voyage à Seattle, menaçant les retrouvailles rituelles à l'aéroport entre elle et Marshall. Ted et Barney prévoient de rencontrer deux femmes au McLaren mais Carl veut fermer tôt. Ils se portent donc volontaire pour s'occuper du bar jusqu'à ce que leur rendez-vous arrive.
כשטד ובארני קובעים עם זוג בחורות בבר הם מגלים הזדמנות לנהל את מקלרנס לערב אחד בינתיים מרשל ולילי שהסכימו לא להמשיך עם המסורת של שישיית בירה כל פעם בשדה התעופה מחליטים שניהם להמשיך אותה אבל לא באותו זמן...
Az időjárás jelentés nagy vihart jósol a következő napokra. A McLaren's üres ezért Carl zárni szeretne, de Barney és Ted maradna, így oda adja nekik a kulcsot. Egy rövid időre bár, de vezetők lesznek. Lily elutazott és megbeszélték, hogy a szokásos szertartás szerint most nem fog sört hozni, Marshall pedig nem megy ki elé a reptérre, de valahogy nehéz elhagyni egy ilyen szokást.
Una tempesta di neve paralizza la città ma il gruppo non intende rinunciare a divertimento e tradizioni.
Лили должна прилететь из Сиэттла и Маршалл не может решить нужно ли её встречать в аэропорту или нет. Барни и Тед получают уникальную возможность немного поуправлять в баре «Макларенс».
Lily y Marshall intentan mantener su tradicional reunión en el aeropuerto. Barney y Ted se ofrecen para mantener MacLaren's abierto durante la nevada para poder quedar con unas universitarias.
Marshalls och Lilys tradition att hämta varandra på flygplatsen och komma med ett sexpack öl hotas av en snöstorm. Ted och Barney får nycklarna till MacLarens pub.
New York şehrini etkisi altına alan kar fırtınası, Marshall ve Lily’nin ortak bir geleneklerini gerçekleştirmelerini riske atar. Tipi aynı zamanda Ted ve Barney’yi McClaren’ın kapılarını müşterilere açık tutma zorunluluğunda bırakır.
Burza śnieżna stawia pod znakiem zapytania coroczną tradycję całej ekipy.
O grupo recusa-se a deixar que uma tempestade de neve estrague os seus rituais de diversão.
O pessoal se recusa a deixar uma nevasca arruinar os seus rituais de diversão.
dansk
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
русский язык
español
svenska
Türkçe
język polski
Português - Portugal
Português - Brasil