Providing fresh drinking water in the desert; LED television screens; Ferrari sports cars.
年間約3500万人もの観光客が訪れるラスベガス。しかし、ラスベガスのあるネバダは砂漠地帯。水の供給は簡単なものではない。なんと、30ｋｍ離れたミード湖でテクノロジーを使い、飲料水として作り出し、ラスベガスへ送っているのだ。日常には欠かせない水のろ過テクノロジーに迫る。そして、日本の競馬場で見かける大スクリーンテレビ。テレビ製造の裏側を見るため、MISTUBISHIの工場へ潜入する。
In dieser Ausgabe geht es um die Trinkwasseraufbereitung in Wüsten-Eldorado Las Vegas, den Bau riesiger LED-Bildschirmwände für Pferderennen in Japan sowie die Produktion eines viersitzigen Ferrari, der 540 PS unter der Haube hat. (Text: Sky)
