Terwijl de bewoners van Het Huis Anubis op school verblijven, krijgt het nieuwe meisje Nienke Martens een rondleiding op het internaat van de nogal vreemde conciërge... Wat Nienke niet weet, is dat zij de plek heeft ingenomen van huisgenootje Joyce. En dat wordt haar door de andere bewoners niet in dank afgenomen...
Patricia ziet 'help me Joyce' op de spiegel geschreven staan en rent in paniek naar Mara. Maar als ze terugkomt, heeft Nienke nietsvermoedend de tekst weggeveegd. In het bejaardenhuis van haar oma ziet Nienke Het Huis Anubis op een schilderij. Een mysterieuze oude vrouw waarschuwt Nienke voor een zwarte vogel. Is Nienke in gevaar of heeft ze gewoon een nachtmerrie?
Amber heeft een armbandje van Mick gekregen en is weer super verliefd. Haar blijdschap slaat om als een blad aan de boom als ze ziet dat Mara een zelfde soort armbandje omheeft. Als Nienke bij haar oma in het bejaardenhuis is, ziet ze de mysterieuze oude vrouw weer. Nienke krijgt een geheim te horen over Het Huis Anubis dat niemand anders weet. Als ze thuiskomt, is het opeens verdacht stil.
De bewoners bewonderen Nienke na haar heldhaftige bevrijding van de zolder. Alleen Patricia is nog steeds bits, omdat ze geen bewijs heeft meegenomen. Nienke ontdekt tot haar grote schrik dat ze haar sleutels op de zolder is vergeten. Als ze in het huis wil blijven wonen, zit er niets anders op dan teruggaan naar de verboden zolder. En daar doet ze een schokkende ontdekking.
De poging van Amber om Mick jaloers te maken, loopt uit de hand. Mick is woedend en Appie denkt dat hij de loterij heeft gewonnen. Jeroen heeft een goed idee. Nienke neemt Fabian in vertrouwen en laat hem het raadsel zien. Fabian herkent in tekens in de hiërogliefen. Nienke neemt het raadsel mee naar de oude vrouw in het bejaardenhuis, maar dat had ze beter niet kunnen doen.
Nienke vindt een nieuw raadsel en een geheimzinnig sleuteltje in de envelop die ze onder de trap heeft gevonden. Appie is verdrietig als hij erachter komt dat zijn liefdesboodschap aan Amber is verwisseld. Gelukkig heeft Jeroen al snel weer een nieuw plan om Amber en Appie te koppelen. Mick krijg slecht nieuws over zijn vriendinnetje. Is Amber te ver gegaan of weet Jeroen hier meer van?
Nienke kan haar geheim van het medaillon niet langer verbergen nu Fabian alles heeft gezien. Patricia wil midden in de nacht Joyce bellen en vraagt Amber of ze haar wil helpen. Als Patricia in het kantoor komt, blijkt de map van Joyce te zijn verdwenen. Heeft Nienke de map gestolen? Of weet Victor meer van Patricia's plannen?
Amber baalt dat ze geen feestje voor Mick kan organiseren. Gelukkig wil Mara haar helpen, zodat de verrassing toch nog kan doorgaan. Als Amber even op het feestje komt kijken, krijgt ze de schrik van haar leven. Nienke gaat naar de zolder en vindt achter de verborgen wand een geheimzinnig kistje. Zou dit haar verder brengen naar de schat?
Yasmine doet Mara een aantrekkelijk aanbod maar echt makkelijk is dit niet voor Mara. Fabian en Mick hebben besloten samen een uitstap te maken. Maar de Club komt erachter dat volle maan een dag eerder is dan ze hadden berekend, waardoor ze Fabian nodig hebben! Victor kan de geheimzinnige kamer nergens vinden en zoekt door het hele huis. De Club is net op tijd met de laatste ingrediënten. Fabian is alleen nergens te bekennen. Zijn ze te laat met het brouwsel? Is alles nu voor niets geweest?