Dóra számonkéri Gyulát a konfettiágyú kapcsán, de ő igyekszik elkenni az esetet. Niki egyre jobban aggódik, hogy lebuknak Dave-vel, amiért titkolják, hogy a díjátadó idejében a 206-osban jártak. A rendőrök rájönnek, hogy Hackman laptopja eltűnt, Herceg pedig megtudja, hogy a lopott gép Dave-nél van. Hackman meghal. Tordai Bözsit és Almát hallgatja ki, és Bözsi átadja neki a sörnyitó pendrive-ot. Dénes Dórának adja a díjátadón készült videót.