Åge prøver å glemme Desirée, og skal på byen med Solrun. Jens August er på en mystisk tur til Stockholm, og Ragnar prøver å overtale Alex til å starte restauranten på egen hånd.
