Ninni blir rasende på Georg fordi han overlater bryllupsplanleggingen til Rolv. Tyveriene på hotellet fortsetter, og denne gangen er det Desirée det går utover.