Die Battle Force Five, die Vandals und die Sark landen alle an unterschiedlichen Orten auf dem Heimatplaneten der blauen Sentient. Zunächst muss Sage befreit werden. Dabei erhält Battle Force Five unerwartete Hilfe. (Text: RTL II)
Trapped on the Blue Sentient Homeworld, the Battle Force 5 is forced to ally themselves with the Sark to save Sage and the multiverse. However, a far greater evil is released.
La BF5 doit secourir Sage et trouver un moyen de quitter la patrie des Sentients et de revenir sur Terre.
