Die Battle Force Five begeben sich auf eine riskante Rettungsmission um Spinner aus der Gewalt der Sark zu befreien. (Text: RTL II)
After Spinner takes control of a Zentner, Zemerik captures him and forces him to show him the battle moves. Zemerik then tricks Spinner into using the techniques on the Battle Force 5!
Les Battle Force 5 se lancent dans une dangereuse mission de sauvetage lorsque Spinner se retrouve prisonnier du monde des Sark.