Die Grazien wollen in den Country Club aufgenommen werden und gehen zu einem Ball an dem auch Externe teilnehmen dürfen. Dort treffen sie auf alte Bekannte: Joy auf ihren Ex Colin, Victoria auf den ehemaligen Obdachlosen Artie. Elka trifft ihren alten Chef, Jameson, der sie, als sie mit Anfang 20 als Kellnerin in einem Club gearbeitet hatte, gefeuert hat. Elka beschließt, sich zu rächen.
When Melanie, Joy, and Victoria try to join a prestigious Cleveland country club, they discover that Elka has a long history with the clubs president and he's bent on revenge.
הבנות מנסות להצטרף למועדון קאנטרי קלאב יוקרתי על מנת להכיר גברים עשירים. בנשף הצדקה בו הן מנסות להכיר את חברי המועדון, גוי פוגשת במפתיע את קולין. בינתיים, אלקה מתכוונת להתנקם בעובד מועדון שפיטר אותה לפני 65 שנה.
Melanie, Joy e Victoria cercano di entrare a far parte del prestigioso Cleveland Country club, ma scoprono che Elka ha un passato in comune con il presidente dell'associazione. Prima TV Italia 22 luglio 2013
