Ein Wohltätigkeitskonzert steht bevor, auf dem Victorias Ex-Lover Johnny Revere auftreten wird. Victoria spielt mit dem Gedanken, wieder mit dem Rocker anzubandeln. Melanie hingegen ist ganz verrückt nach dem Musiker David Gates und Joy will unbedingt als Sängerin entdeckt werden. Leider hat Johnny eine sehr junge Freundin und Victoria muss alles geben, damit es zwischen den beiden wieder funkt.
Victoria takes a trip down memory lane when her old flame Johnny Revere comes to Cleveland to record a song for charity. Meanwhile, Elka wants a lock of a singer's hair for a good cause; Joy wonders what life is like as a rock star; and Melanie chases a musical idol.
כוכב להקת עבר שמנהל מערכת יחסים פתוחה עם ויקטוריה, מודיע לה כי הוא מתחתן עם בחורה צעירה. כתגובת נקמה, ויקטוריה מחליטה להגיע לאולפן ההקלטות, שם מקליטים שיר עתיר כוכבים, לצד יריבו הנצחי מהלהקה.
Per differenti ragioni, ognuna delle ragazze si trova attratta da una band musicale. Il fidanzato rocker di Victoria la lascia: lei progetta una vendetta che prevede di farlo ingelosire con una sua vecchia fiamma appena arrivata in città...
Prima TV Italia 1° marzo 2013
