Co-workers' planned vacation ends in fights and accusations; when a woman leaves on a four-month trip, her ex-roommate sues for rent, storage fees and lost wages.