Zohar und Yuvai untersuchen Lydia Mendez' Verbindung zu Netzer. Derweil stehen sich Adam und Amsalem im direkten Duell gegenüber. (Text: RTL Crime)
An encounter in the tunnel leaves Amsalem facing a dilemma. Zion grows desperate to escape the yeshiva. Ben finds a way to get leverage on Adam.
À l’intérieur de la bâtisse, la tension monte entre Guy et Tzion et redouble quand la police se déploie de nouveau. Dans les sous-sols, Amsalem tombe nez à nez avec Adam. Alors que les deux hommes manquent de s’entretuer, Adam décide qu’il est plus sage d’expliquer la situation à son ami. Pendant ce temps l’enquête de Zohar la mène jusqu’à Lydia ; en l'absence de celle-ci,...
אדם ואמסלם מתעמתים במנהרה. בן מנסה להוציא משרה את התכניות של אדם. ציון מתחיל לאבד סבלנות ומחליט לצאת החוצה מהישיבה, נצר מבקש ממנו שישחרר אותו תמורת חנינה מלאה.
Tras un encuentro en el túnel, Amsalem debe enfrentarse a un dilema. Zion quiere huir de la yeshivá. Ben encuentra una manera de aventajar a Adam.
