수만 가지 사연이 교차하는 병원에서도, 여전히 물음표를 던져오는 사십대의 삶에서도 정답을 알 수 없어 고뇌하는 시간은 계속되고.
다섯 친구들은 언제나처럼 평범하면서도 특별한 하루하루를 위해 각자가 원하는 길로 한 걸음 나아가기로 한다.
A series of tough choices and sudden crises keeps life at the hospital as busy as ever. Through it all, the five friends continue to follow their hearts.
Una serie de elecciones difíciles y crisis repentinas mantiene ocupado el hospital. A pesar de todo, los cinco amigos siguen sus corazones.
Eine Reihe schwerer Entscheidungen und plötzlicher Krisen hält das gesamte Krankenhaus auf Trab. Doch komme, was wolle – die Freunde werden weiterhin ihrem Herzen folgen.
A equipe do hospital está mais ocupada do que nunca com decisões difíceis e acontecimentos inesperados. Apesar de tudo, os cinco amigos continuam seguindo o coração.
