When a tiny piece of trash ruins a racoon's life, Dr. Jessica cuts it free. But Hope has to face tough decisions about its future.