文化祭の実行委員に立候補し、「みんなの役に立つ！」と意気込む羽花。懸命な羽花のプレゼンによりクラスの出し物が一番人気のメイドカフェに決まり、最初は他人事のように引いた目で見守っていたクラスメイトたちも、羽花の熱意に動かされ積極的に手伝うようになる。文化祭当日、目玉イベントである「バカッコイイ」で、界は「1年B組三浦界、石森係」と自ら宣言し、学校中にざわめきが起こる。
Uka and her friends are working hard on the culture festival. She's determined to make their café a success!
Uka si è offerta come rappresentante per il Festival Scolastico e farà del suo meglio per rendere un successo il maid café della sua classe.
O festival cultural acontecerá em breve, e os alunos devem começar os preparativos. Uka resolve se envolver.
Uka se porte volontaire pour le comité qui supervise la préparation de la fête du lycée. C’est l’occasion pour elle de créer de nouveaux liens.
羽花主动报名担任文化祭执行委员，干劲十足地表示「我想要帮到大家！」 在她的全力演说下，班级的活动最终决定为最受欢迎的女仆咖啡厅。起初，班上的同学们只是看着，但他们渐渐被羽花的热情所感染，开始积极协助准备工作。 文化祭当天，在备受瞩目的「搞怪帅气」 环节中，界当众宣言「一年B班三浦界，石森专员。」 引起了全校轰动。
Uka decide ser parte del comité del festival escolar, por lo que tendrá que trabajar duramente para que todo salga a la perfección.
Das Schulfest steht an und dort geht es hoch her. Aber was meint Kai damit, wenn er sich als Ishimori-Verantwortlicher bezeichnet?
