Kaoru explains his jealousy of Shinobu, and Shinobu questions Kaoru's jealousy. Shūji tells Yūta and Ayumi that Hagu isn't doing so well. She waiting a very long time to be able to have feeling in her right hand, since it was numb after her surgery. Shūji then tells them that Hagu might suffer sensory impairments in her right hand for the rest of her life, and that she might not be able to paint anymore. Ayumi tells Nomiya that she would want a cell phone in order to contact Hagu during her stay at the hospital. Ayumi sews a sweater for Hagu, and then visits her in the hospital. Shūji meets with the physical therapist, as she gives him instructions to massage Hagu's stiff upper body. Yūta and Ayumi go to a garden to pick flowers for Hagu, and they visit her again.
森田兄弟は長年の計画をついに発動し、成功するも、その後兄の馨は姿を消してしまう。事故に巻き込まれたはぐみは、右腕に怪我を負いしばらく病院に入院しなければならない。痛みをこらえながら自らの状況を認識しようと耐える辛そうなはぐみを目の当たりにして、心を痛める竹本と山田。そして、ただただ彼女を見守る修司……。落ち込んだ山田に対して野宮は彼女が今できることをアドバイスすると、山田は何やら思いついたように行動に移す…。