Wu's on First?

A new Baltimore Sun reporter gets into the middle of Frank's investigation of the death of a county cop who was shot because of drugs. Gee likes her style. Mike's brothers, Drew and Greg, come to town, who want to take him and his boat to Miami to set up a charter service. Mike learns that they are on the run from a bookie that Drew owes $18,000. To pay that debt, they've stolen Babe Ruth's Baltimore uniform from another bookie with the intent of selling it. Lewis and Cox go in search of the Kellerman boys. They find them in jail where they spent the night after trying to return the uniform.

Kellerman conseille à Lewis de contacter un professionnel pour régler ses problèmes personnels. Lewis doit enquêter avec Pembleton sur le meurtre d'une femme fortunée. Le mobile du crime semble trouver son origine dans la rivalité existant entre les deux enfants de la victime. Cela n'empêche pas le suspect d'accuser la police d'avoir volé la bague en diamants de sa soeur. Cox tente de vérifier si le bijou aurait pu être volé par un membre de l'équipe. Avec l'aide de Brodie, elle installe des caméras de surveillance vidéo à la morgue. Mary confie à Pembleton qu'ils devraient peut-être consulter un conseiller conjugal