Henrique segue sua aventura na Polinésia Francesa e parte para Moorea. Ele encontra duas pessoas muito reconhecidas pelos polinésios: Poema, uma waterwoman local e Alexandre Patea, um homem conhecido na região por nadar com as baleias.
Henrique follows his adventure in French Polynesia and leaves for Moorea. He meets two people who are very recognized by the Polynesians: Poema, a local waterwoman and Alexandre Patea, a man known in the region for swimming with whales.