Tim vezme své syny Marka, Randyho a Brada do železářství. Zde Mark obdivuje jeden z loveckých nožů, který se mu líbí a který si chce z kapesného koupit. Tim je na Marka pyšný, že dokáže investovat do nářadí. Timovo nadšení však následující den opadá ve chvíli, kdy mu Al sděluje, že se po jejich návštěvě ztratil lovecký nůž. Tim však nevěří, že by byl jeden z jeho synů něčeho takového shopen, ovšem jen do doby než u jednoho z nich skutečně lovecký nůž najde.
Tim wird durch einen extrem lautstarken Gast seiner Tool-Time-Sendung vorübergehend um seine Hörfähigkeit gebracht. Als er endlich wieder hören kann, weckt die erste Nachricht, die er "empfängt", bei Tim den Wunsch, doch lieber wieder taub zu sein.
Al tells Tim and Jill that one of their boys may have stolen a pocket knife. They don't believe their boys would steal, but they find the knife in Mark's pocket in the laundry.
