Když si Tim všimne škrábance na Jillině autě, který se snažila zamaskovat lakem na nehty, Tim vyšiluje. Když si však odpoledne půjčí Jillino auto na natáčení speciálního dílu kutilství,shodou nešťastných náhod na auto pustí několikatunovou traverzu. Nyní jen Tim doufá, že Jill sledovala jeho pořad a připravuje si omluvu. Randy a Brad stále bojují se svým spolužákem.
Tim ist entsetzt. In seinen Augen hat Jill eine absolute Todsünde begangen, als sie versucht hat, einen Kratzer an ihrem Chevy Nomad mit Nagellack auszubessern. Doch dann passiert Tim selbst ein klitzekleines Mißgeschick.
Jill dents the car so Tim decides to fix it, but he accidentally drops a three ton beam on it and tries to hide it from Jill. Meanwhile, Brad and Randy are kicked off of the school bus for gluing Vinnie McGurn's, a bully's, butt.
