Rudi meets Inga in the liberated Thresienstadt, later revealing that he found out what happened to his parents and Karl at Auschwitz. Inga reveals that despite Karl telling her not to, she had the baby and named him Josef (after her father-in-law). Inga decided to take her child back to Berlin, to reunite with her family. The fate of Rudi is unknown at the denouement of the series, but he is offered a job smuggling orphaned Jewish children into Palestine. The series ends with Rudi playing football with Jewish Greek children.
Rudi møter Inga i den frigjorte Thresienstadt, senere avslørende at han fant ut hva som skjedde med sine foreldre og Karl ved Auschwitz. Inga avslører at til tross for at Karl fortalte henne at hun ikke skulle, hadde hun babyen og kalt ham Josef (etter svigerfaren). Inga bestemte seg for å ta med seg barnet tilbake til Berlin, for å gjenforene seg med familien. Rudis skjebne er ukjent ved slutten av serien, men han blir tilbudt arbeid som smugler for å hjelpe foreldreløse jødiske barn inn i Palestina. Serien avsluttes med en scene der Rudi spiller fotball med gresk- jødiske barn.
Rudi se reúne con Inga en la liberada Theresienstadt, después de revelar que se enteró de lo que pasó con sus padres y Karl en Auschwitz. Inga revela que a pesar de que Karl no quería que lo hiciera, tuvo al bebé y lo llamó Josef (por su suegro). Inga decidió llevar a su hijo de vuelta a Berlín, para reunirse con su familia. El destino de Rudi se desconoce en el desenlace de la serie, pero le ofrecen un trabajo de llevar de contrabando niños judíos huérfanos a Palestina. La serie termina con Rudi jugando al fútbol con niños griegos judíos.
