The family seeks a new home while living out of a motel; Michael has a meeting about a record deal; the family attends a Passover seder.