Hogan soll drei neuartige Raketen-Startrampen unschädlich machen. Eine davon steht im Stalag 13. Die Umgebung wird schwer bewacht. Es scheint unmöglich, an die Startrampen heranzukommen. Doch in der hübschen Agentin Lily Frankel bekommen die "Helden" tatkräftige Unterstützung. Als eine der Raketen auf England abgefeuert wird, manipulieren die Männer den Kurs. Neues Ziel: General Burkhalters Haus.
Hogan and a beautiful underground agent team up to immobilize three mobile rocket launchers.
Hogan devient le partenaire d'une jolie agent alliée, lors d'une opération de destruction de missiles...