Die "Helden" haben den neuen Gefangenen in ihrer Baracke genau unter die Lupe genommen. Trotzdem sind sie auf ihn hereingefallen. Captain James Martin ist ein Spion. Als sie ihm schließlich durch einen Fehler der Deutschen auf die Schliche kommen, scheint es schon zu spät zu sein: Captain James Martin kennt bereits alle Einzelheiten des nächsten Coups der "Helden". Deren Tricks aber kennt er nicht.
Right after he tells a new prisoner about their secret operations, Hogan discovers he's a German spy.
Après s'être confié à lui, Hogan découvre que le nouveau prisonnier est en réalité un espion allemand...
