Hogans Männer, LeBeau, Newkirk, Carter und Kinch, konnten außerhalb des Lagers einen Sabotageakt erfolgreich durchführen. Doch anschließend werden sie von einer deutschen Patrouille geschnappt - nur Kinch kann entkommen. Die Gefangenen werden in Stalag 4 festgehalten. Hogan erpreßt Feldwebel Schultz, als Oberst Klink aufzutreten und die Gefangenen zurückzufordern. Schlitzohr Hogan macht aus dem weichherzigen Feldwebel einen äußerst unangenehm auftretenden Oberst.
When LeBeau, Newkirk and Carter are captured by the Gestapo during a sabotage mission, Hogan must convince the affable sergeant Schultz to impersonate the stern Colonel Klink and demand their release.
Hogan utilise le sergent Schultz en le déguisant en colonel Klink afin de libérer trois de ses hommes qui sont prisonniers au stalag 4.
