דייגו וצוות המוסד יוצאים לצפון במטרה לאתר ולחסל את האחראים לפיגוע. ג'יסלה מגלה סימנים לטיוח בחקירה ולמרות הסיכון ממשיכה לחקור.
Diego and the Mossad team go to the north in order to locate and eliminate those responsible for the attack. Gisela discovers signs of a cover-up in the investigation and despite the risk continues to investigate.