Det stora barnavsnittet! Kalle och Brita bygger ett lekland åt barnen. Det byggs en utomhussäng, en hinderbana och en hängbro mellan trädkojan och klätterställningen. Som om inte det vore nog tar sig familjen till storstan för att hämta en gullig hundvalp.