Kalle vill i hemlighet skaffa fler djur men Brita kommer på hans planer. Hennes irritation minskas inte av att hon blir den som måste åka och hämta djuren i Småland. Dessutom odlar Kalle hallon, Brita lär sig svetsa och så föds det gulliga lamm på gården.