Chulan se demande s'il doit aider Linglong ou chercher Bao Bao, pendant que celle-ci éveille la curiosité de ses ennemis.
Aunque Cho Soran está preocupado por Hoho, tendrá que hacer un alto en su búsqueda para acudir en la ayuda de Rin Ron y su amiga. Será entonces cuando el chico comprenda el valor de la vida al enfrentarse a la muerte.
Chou Soran finalmente decide entrar de cara na batalha contra a Zensei. Houhou quer encontrar Soran a qualquer custo.
Chou Soran finalmente decide entrar de cara na batalha contra a Zensei. Houhou quer encontrar Soran a qualquer custo.