The first round of the Raten Taishou has concluded, and 32 competitors remain. That night, Soran is shocked when he learns from Chou Reigyoku's apprentices why the Tenshi's disciple respected by all seems to hate him so much. Meanwhile, Fuu Houhou's opponent Ou Niken notices something different about her...
Les trente-deux meilleurs combattants sont qualifiés pour le tour suivant. Plusieurs combats ont lieu, et les adversaires rivalisent de techniques plus surprenantes les unes que les autres pour terrasser leur challenger.
En la segunda ronda del torneo Raten Taisho solo quedan en pie treinta y dos hombres y mujeres. Comienza una nueva tanda de combates entre fuerzas sin igual.
Sobraram 32 combatentes no torneio pela conquista dos prêmios lançados para atrair mais participantes. Enquanto isso, Chou Soran descobre mais sobre os Anciãos e a hora de descobrir a verdade de seu passado se aproxima.
Sobraram 32 combatentes no torneio pela conquista dos prêmios lançados para atrair mais participantes. Enquanto isso, Chou Soran descobre mais sobre os Anciãos e a hora de descobrir a verdade de seu passado se aproxima.
