Excited by his first chance at a date, Soran is easily deceived by Kenken and his Kinkou is sealed away. Natsuka, Ro Ryou, and Kenken capture him. Houhou and Josan come to save him. A battle begins as the helpless Soran is left tied up in the corner. As more and more outsiders and zombies join the fight, Soran is saved by a new power user, Saru. The place becomes a war zone as all the outsiders use their powers. The capture of Soran brings the two outsider organizations into open conflict. Who will survive? And what will happen to Soran?
Chulan est entre les mains de l'ennemi. Bao Bao et San Xu vont tenter de le récupérer.
Depois de não ter atendido a ligação de sua Mestre, Soran está em apuros com um dos Quatro Feiticeiros de Zensei.
Aunque la situación de Cho Soran parece desesperada, Hoho y Jo San aparecen en el momento justo para detener a los miembros de Zensei, la misteriosa organización que ha secuestrado a nuestro protagonista. Así, comenzará una pelea entre ambos bandos de anormales.
Fuori di testa perché è il suo primo appuntamento con una ragazza, Soran finisce per essere facilmente raggirato da Kenken, che riesce a sigillare il suo Kinko senza problemi. Natsuka, Ro Ryo e Kenken finiscono per catturarlo.
Depois de não ter atendido a ligação de sua Mestre, Soran está em apuros com um dos Quatro Feiticeiros de Zensei.
Soran ist in die Falle der feindlichen Organisation getappt. Ob ihn Houhou da wieder rausholen kann ...?