The morning after the zombie attack, Soran returns to college. Houhou tells him that she’ll be going to the same college he is, and she asks him to show her the power he used to fight the zombies. Soran jokes around, but Houhou takes out her knife and attacks him. Soran refuses to fight back, remembering his grandfather’s words. The time to use the power that his father, Yotoku, made him practice when he was young... Then, something envelopes Soran’s body. As the two of them fight, Ro Ryou, who physically looks like a young boy, and the zombie who defiled the grave are gathered in an abandoned building somewhere. At their feet is Shakurin’s body, and a beautiful woman named Natsuka appears as well. Now, Soran has no choice but to fight, and Natsuka, Ro Ryou, and the Zombie are beginning to make their move as well. What did Shakurin leave to Soran when he died? And what will Soran do now that he remembers Shakurin’s words?
Chulan se voit confronté à Bao Bao et se souvient à cette occasion de son enfance avec son père et son grand-père.
Os segredos do kung fu da família Chou precisam ser mantidos em segredo e Yoto começa a questionar por quê.
Aunque Soran regresa a la universidad dispuesto a olvidar el incidente de la tumba de su abuelo, descubrirá que la misteriosa chica que conoció en el cementerio no está dispuesta a dejarlo ir tan fácilmente.
La mattina dopo l'attacco degli zombie, Soran torna all'università. Hoho gli rivela che andrà anche lei alla sua stessa università, e gli chiede di mostrarle il potere con cui ha sconfitto gli zombie.
Os segredos do kung fu da família Chou precisam ser mantidos em segredo e Yoto começa a questionar por quê.
Das mysteriöse Mädchen sitzt nun neben Soran in der Vorlesung. Nach dem Unterricht fordert sie ihn auf, ihr seine Kräfte zu zeigen. Kräfte, die Soran geschworen hat, niemals einem anderen Menschen zu zeigen. Doch diesmal könnte sein Leben davon abhängen …
